Японское название: Poketto Monsutaa Emurarudo
Американское название: Pokemon Emerald
Дата выхода в Японии: 16 сентября 2004 года
Официальный японский сайт: Poketto Monsutaa Emurarudo Site
Еще с момента выхода Pokemon Yellow в 1998, стало традицией издавать дополнительную игру, к каждому поколению. И если в Yellow большая часть дополнений состояла в приближенности к сериалу. То в Pokemon Crystal это были уже настоящие расширения возможностей игры, вмести со всякими украшениями, вроде анимированных покемонов. Третье поколение покеигр также получило свое продолжение, в виде Pokemon Emerald (Изумруд). Пока еще рано однозначно о чем-то заявлять, т. к. игра выйдет только 16 сентября 2004 года (эта статья была написана еще до выхода игры). Однако по предварительной информации видно, что Emerald пойдет по пути Pokemon Crystal, но в значительно расширенной форме. Дальше я подробно расскажу о том, что известно об этой игре сейчас.
Самое главное, из ожидающих нас нововведений, касается сюжета игры. А точнее, истории Гроудона и Кайогра. В Pokemon Emerald присутствуют сразу оба этих покемона. При этом Команда Магма и Команда Аква также хотят получить обоих. В результате оба покемона будут пробуждены одновременно. И даже начнут бой друг с другом. Чем это закончиться еще не известно, зато по одному из скриншотов, можно увидеть их нахождение на карте. Возможно, это означает, что мы также сможем поймать обоих покемонов. Стоит также отметить, что теперь Команда Аква и Команда Магма будут появляться как в старых, так и в новых местах. На одном из скриншотов показано появление Команды Магма в Space Center!
Продолжая идею Battle Tower, появившеюся в Pokemon Crystal, в Pokemon Emerald также появиться много новых мест для ведения боя. Все они будут собраны в так называемом Battle Frontier. Из предполагаемых семи зон боев, сейчас известно только две. Первая называется Battle Dome. По сути, это турнамент на 16 человек. Сначала Вы входите в него, и регистрируйтесь. Затем Вы получаете информацию о вашем сопернике и его покемонах, после чего начинается сам бой. Более оригинальной является второе место проведение боев, Battle Tube. Внешне оно похоже на зданье в форме Хабунэку. Зайдя в него, вы попадаете в комнату с тремя дверями. Последствия захода в любую из них, довольно разнообразны. Вы можете встретить за дверью соперника для битвы, вылечить своих покемонов, или наоборот им будут нанесены повреждения или проблемы со статусом (парализован, отравлен и т. п.), и даже попасть в лабиринт. В котором будут дикие покемоны, которых можно будет поймать.
Двойные битвы в Pokemon Emerald также получили свое развитие. Раньше они происходили только с однотипными парочками тренеров. Обычно имеющих схожих покемонов. А теперь могут встречаться и иные ситуации. Иногда идя между двух противоположно стоящих тренеров, к Вам как обычно, подойдет один из них, чтобы сразиться с Вами. А вслед за ним, подойдет и второй, с просьбой присоединиться к битве. При этом используемые ими покемоны, будут совершенно разными. Более того, в Pokemon Emerald также появиться возможность сразиться в двойных битвах с агентами Команды Магма и Команды Аква.
Помимо этого в игре будет много других мелких изменений и дополнений. Во-первых, одежда Харуки и Брендана будет не много изменена. 
Хотя все равно останется весьма похожей на предыдущею. Интересно как это отразиться на сериале? Второе нововведение также является своеобразной отсылкой к Pokemon Crystal. Как Вы помните, в нем появилась возможность поимки Селеби (это относиться только к японской версии) т. е. можно сказать новый покемон. Ведь раньше он хоть и был, но поймать его было не возможно. А вот теперь, нам представили четвертую форму Деоксиса, предположительно скоростную. На вид она похожа на обычного Деоксиса, с остроконечными конечностями, и двумя длинными руками-линиями. Символом новой игры станет Рэйкваза. Она изображена на коробке с игрой, и на заставке игры. Отразиться ли это как ни будь на ее положении в самой игре, пока не известно. Также стоит отметить, что в комплекте с игрой будет поставляться Wireless Adaptor (беспроводной адаптер), позволяющий игрокам сражаться и обмениваться покемонами, находясь на расстоянии друг от друга.
